h¡¢ZSÉpgm ­L¡eJ Qm¢µQ­œl ¢Qœe¡VÉ k¢c ¢mM­a qu, ­hn L­uLV¡ A¢m¢Ma naÑ j¡b¡u e¡ b¡L­m il¡X¤¢hl A¡nwL¡z a¡­cl HLV¡ qm, R¢hl ­L¢¾âu Q¢lœ­cl p­‰ cnÑLl¡ k¡­a HL¡aÈ­h¡d Ll­a f¡­le, a¡l HLV¡ hÉhØq¡ Ll¡z pçfc£ R¢hV¡l HLV¡ ¢h­no cª­nÉl Lb¡ H fÊp­‰ j­e fs­Rz EšjL¤j¡l j¡­W g¤Vhm ­Mm­Re, A¡l ay¡l ¢hfr cm¢V­L q¡aa¡¢m ¢c­u Nm¡ g¡¢V­u ¢QvL¡l L­l fÊhm pjbÑe S¤¢N­u Q­m­Re p¤¢Qœ¡ ­pez HC cªnÉV¡ R¢hl ­k fkÑ¡­ul, ­pM¡­e Ešj p¤¢Qœ¡l A¡c¡ J Ly¡QLm¡l pÇfLÑz ah¤ ay¡l¡C kMe e¡uL e¡¢uL¡, c¤S­el j­dÉ ­fÊj i¡mh¡p¡ S¡a£u HLV¡ pÇfLÑ N­s EW­aC quz Hhw a¡l öl¦ ­ke JC ­Mm¡l j¡W ­b­LC - ­kM¡­e Eš­jl œ²£s¡¯ef¤­ZÉ œ²jn-C hZÑq£e p¤¢Qœ¡l ¢hl¦Ü¡Q¡lZz 

pçfc£l HC cªnÉV¡ M¤hC Se¢fÊuz qua f¢lQ¡mL ­i­h¢R­me, e¡uL e¡¢uL¡l f§hÑl¡­Nl p§Qe¡ g¤Vh­ml j¡dÉ­j q­m cnÑLl¡ ay¡­cl A¡lJ L¡R¡L¡¢R Q­m A¡p­hez ¢WLC ­i­h¢R­mez Hhw ­Le ­i­h¢R­me, a¡ ­h¡dqu hm¡l fÊ­u¡Se ­eCz 

A¡­N C­Xe N¡­XѾp-H "hs jÉ¡Q' Hl cnÑL p¡jm¡­a f¤¢mp­L ¢qj¢nj ­M­a qaz l¡a b¡L­a m¡Ce ¢V¢L­Vl SeÉ, Hhw ­p m¡C­el A­e­Ll C ­nofkѾa i¡­NÉ b¡La ­l¢XJl ­Mm¡l d¡l¡¢hhlZ£ ­n¡e¡z Hlf­l pÒV­mL ­ØV¢Xu¡j ¯a¢l q­u­R, A­eL ­h¢n cnÑL¡pe ­pM¡­e, g¤Vhm jÉ¡Q…¢mJ C­Xe N¡­XѾp ­b­L Øq¡e¡¾a¢la q­u­R ­pM¡­ez hsjÉ¡­Q cnÑ­Ll ­pÊ¡­a ¢L¾a¤ d£­l d£­l iy¡V¡ f­s­Rz 

h¡P¡¢ml g¤Vhm A¡­h­N V¡e f­s­Rz N¢ml ­j¡­s ¢Lwh¡ l­L hs jÉ¡­Ql gm¡g­ml pñ¡he¡ ¢e­u ­pC Ešç h¡c¡e¤h¡c A¡l ­eCz "ph ­Q¡M C­X­e, ph L¡e ­l¢XJ-u' Mh­ll L¡N­Sl f¡a¡­S¡s¡ HC ­qXm¡Ce AcªnÉz HMe ­L¡eJ ­L¡eJ fs¾a c¤f¤­l Mhl f¡Ju¡ k¡u ­Mm¡ q­µR ­j¡qeh¡N¡e CØV­h‰­mz qua h¡ ­V¢m¢in­eJ l­u­R a¡l pÇfÊQ¡lz ­V¢m¢in­el ­c¡L¡­e ­n¡-EC­ä¡ ­b­L fb Qm­a Qm­a ­Q¡­M fsm ­Mm¡l ¢hhZÑ R¢hz qua ¢LR¤rZ cy¡¢s­u ­Nm¡j, p¡j­e cy¡¢s­u b¡L¡ ­My¡Q¡ ­My¡Q¡ c¡¢sJu¡m¡ ­l¡N¡­i¡N¡ ­Qq¡l¡¢V­L ¢S­‘pJ Llm¡j- c¡c¡, ­lS¡ÒV L£? 

hÉp !HC fkѾaCz qu­a¡ A¡j¡l ¢fÊu cm¢V c¤­N¡­m ¢f¢R­u f­s­Rz ¢L¾a¤ ­p abÉ HMe A¡l aaV¡ rja¡n¡m£ eu ­k ­ia­l k¾œZ¡ dl¡­hz AbQ L£ A¡ÕQkÑ, HC p­a­l¡ A¡W¡­l¡ hRl A¡­NJ, ­Mm¡l ¢ce A¡dO¾V¡ A¡­N ­b­L ­l¢XJ L¡­e h­p b¡La¡jz h¡¢s­a ­V¢m¢ine A¡­p¢e aMeJ, ¢is Lla¡j f¡­nl h¡¢s­az ­Qu¡­l, ­p¡g¡u, M¡­V, S¡em¡l ­L¡­m....... ­L¡b¡u cnÑL ­eC ­pM¡­ez ­pC c‰­m h­p ØfnÑ Ll¡ ­ka juc¡­e q¡¢Sl q­a f¡l¡l Ae¤i§¢az HLh¡l CØV­h‰m ­j¡qeh¡N¡e­L c¤ ­N¡m ­j­l h­p A¡­Rz A¡j¡l HL h¡P¡m hå¤ a¡C ­c­M JC Af¢lpl O­ll ­j­T­aC HLV¡ ¢XNh¡¢S ­M­u ¢emz L£ l¡N ­k d­l ­Nm ­p¢ce h¡P¡m "S¡a' V¡l Jfl L£ hmh! 

­V¢m¢in­e HMe o¡V pšlV¡ QÉ¡­em, a¡l j­dÉ ­Mm¡l QÉ¡­em-C M¡e Q¡­lLz ¢hÕhL¡f ­a¡ h­VC, ­L¡f¡ A¡­j¢lL¡, CE­l¡f£u¡e L¡f j¡u ­é’ m£­Nl ­Mm¡lJ pl¡p¢l pÇfÊQ¡l ¢Lwh¡ ¢i¢XJ ­lL¢XÑw ­cM¡­e¡l hÉhØq¡ l­u­R ­pM¡­ez CE­l¡f, m¡¢ae A¡­j¢lL¡l g¤Vhm ¢e­u q¡S¡­l¡ fl£r¡l fÊ¢agm­el L¡­R ­j¡qeh¡N¡e CØV­h‰­ml ­Mm¡ hsC jÉ¡sjÉ¡­s m¡­Nz 
g¤Vhm LÓ¡h ¢e­u Bj¡­cl A¡—¡u ¢l­um j¡¢âc, h¡¢pÑ­m¡e¡ ¢Lwh¡ ­h¡L¡ S¤¢eu¡­pÑl d¡‚¡u fÊ¡uC ¢hfkÑØa LmL¡a¡l LÓ¡h…¢mz ¢h­c­n ­V¢m¢in­el fcÑ¡u, ¢h‘¡f­e g¤Vhm J g¤Vhm¡l­cl ­k ³mÉ¡j¡l fÊ¢ag¢ma HM¡­e a¡l LZ¡j¡œJ ­eCz qyÉ¡, ­Øf¡VÑp QÉ¡­em C. Hp. ¢f. He. öl¦ L­l¢Rm LÓ¡hØa­ll ­Mm¡l ¢i¢XJ ­lL¢XÑw Hl pÇfÊQ¡lz ¢L¾a¤ ¢h‘¡fec¡a¡­cl Evp¡­ql Ai¡­h ¢LR¤¢ce fl a¡l¡ a¡ hå L­l ¢c­u­Rz A¡l ­Øf¡VÑp QÉ¡­e­m S¡uN¡ e¡ f¡Ju¡u HLV¡ Lb¡C Øfø, ¢h‘¡fec¡a¡­cl ­Q¡­M LmL¡a¡l g¤Vhm S¡­a EW­a f¡­l¢ez hsjÉ¡Q ¢hfZ­el fÊÕe AaHh j¤ma¤¢h b¡Lz 

LmL¡a¡l g¤Vh­ml ¢bÐ j¡­ØL¢Vu¡pÑ ¢f­L,Q§Z£ J hml¡j

AhnÉ HC ­R¡– abÉV¡­LJ haÑj¡e g¤Vh­ml c£ea¡l j¡fL¡¢W ¢q­p­h M¡s¡ Ll¡l ­L¡eJ L¡lZ ­eCz qua ­pC R¡f¡æ p¡­mJ A¡jl¡ ­kM¡­e ¢Rm¡j, ­pM¡­eC l­u ­N¢Rz ­N¡V¡ c¤¢eu¡u g¤Vhm SNv A¡j¡­cl ­g­m H¢N­u ­N­R A­eL A¡­Nz 

LmL¡a¡l avL¡m£e g¤Vhm cnÑLl¡ ¢L­p ­h¢n A¡µRæ ¢R­me? h¡P¡¢ml g¤Vhm ¯ef¤­ZÉ, e¡¢L LÔ¡h fÊ£¢a­a? ¢eSü A¢i‘a¡ ¢c­u hm­a f¡¢l, ¢àa£uV¡C p¢aÉz Bj¡l ­cM¡ L¡m£O¡V- c¢r­ZÕh­ll j¢¾c­l pjbÑL­cl pjØa j¡ea, fÊ¡bÑe¡­a q¡l¢S­al fÊÕeV¡C hs q­u cy¡s¡az ¢fÊu LÓ¡h¢V ¢Sa­mC qmz L£ L­l- ­pV¡ hs Lb¡ euzLÔ¡h LaÑ¡l¡J pÇiha: Hl h¡C­l ¢LR¤ i¡h­a f¡l­ae e¡; ¢hl¡V fup¡L¢s ­Y­m ay¡l¡ cm N­s­Re, LÔ¡h n£ÒX ¢Sa­mC a¡ Ls¡u N™¡u En¤mzcm ab¡ h¡wm¡l g¤Vh­ml LaV¡ E¾e¢a qm a¡­a ay¡l j¡b¡ O¡¢j­u m¡i L£? HC ¢LR¤¢ce B­NJ ­pËg ­N¡m¢Lf¡­ll ilp¡u juc¡­el HL ¢ha¢LÑa S‰£ ­L¡Q ay¡l c­ml fË­aÉL¢V jÉ¡Q­LC V¡C­hËL¡l Ah¢d ­V­e ¢e­u k¡¢µR­mez a¡­a p¡gmÉJ Bp¢Rmz LjÑLaÑ¡l¡J M¤¢n, L¡lZ c­ml p¡g­mÉl Jf­lC ¢eiÑl L­l Øfepl­cl i¢hoÉa ¢h¢e­u¡­Nl pÇi¡he¡z a­h L£ Øfepll¡C Hh¡l ­b­L LmL¡a¡l g¤Vh­ml Q¢lœ ¢edÑ¡lZ Ll­he? OVe¡œ²­j ­j¡qeh¡N¡e J CØV­h‰m, c¤C c­mlC ¢fR­e l­u­R HMe HLC h¡¢Z¢SÉL pwØq¡z c¤C c­mC ¢h­c¢n g¤Vhm¡­ll pwMÉ¡ k­b×Vz ay¡­cl AihÉ BQlZ, ¢ejÀj¡­el fËcnÑ­el Lb¡ BSL¡m fœ f¢œL¡­aJ ­M¡m¡M¤¢m ­mM¡ quz ¢L¾a¤Ha¢LR¤l f­lJ ­k ¢h­c¢n g¤Vhm¡l e¡jL nØa¡ ¢N¢jL-H LmL¡a¡l g¤Vhm œ²jnC BlJ ­h¢n BµRæ, a¡l ¢fR­eJ ¢L JC pwØq¡l fËi¡­hl Ef¢Øq¢a M¤hC ApÇih? 

¢L¾a¤ Qj­Ll fÊ­u¡Se ­Le qu ? LÔ¡h­fÊj£­cl pjbÑ­el fÊh¡q AV¨V l¡M¡l S­eÉ ? 

S¾jp­el ¢cL ­b­L CØV­h‰­ml ­Q­u ­hn L­uLhRl H¢N­u ­j¡qeh¡N¡ez ¢L¾a¤ S­¾jC pjbÑL­cl A¡n¡ ¢el¡n¡l ­L¾â¢h¾c¤ q­u cy¡s¡­e¡l ­p±i¡NÉ qu¢e a¡lz ­pV¡ q­u­R 1911 p¡­m, ­k¢ce M¡¢m f¡­u ­M­m LmL¡a¡l HN¡­l¡¢V ­R­m A¡C Hg H n£­ôl g¡Ce¡­m q¡¢l­u ¢c­u¢Rm Cw­lS­cl CØV CuLÑ cm­Lz Cw­l­Sl Ad£ea¡ ­b­L j¤š² qJu¡l A¡L¡wM¡ ­p¢ce fÊ¢a¢V i¡lah¡p£lC; HN¡­l¡¢V ­R­ml h£l ¢hœ²j ­p¢ce a¡­cl ¢hÊ¢Vn­cl ¢hl¦­Ü ¢Ql A¡L¡¢´Ma S­ul p¡j¡eÉ ü¡c ¢c­u¢Rmz ­j¡qeh¡N¡­el ­j¡qeh¡N¡e q­u EW­a JC HL¢V ¢ceC ¢Rm k­bø ; ¢hÊ¢Vn­cl q¡l¡­e¡ ­k­a f¡­l Hje HL ­Mm¡ g¤Vhmz Hhw ­pC Su H­e ¢c­a f¡­l ­j¡qeh¡N¡ez OVe¡œ²­j ­j¡qeh¡N¡e ­k hRl ¢àa£uh¡l A¡C Hg H ¢nô Su Llm, ­p hRl-C ü¡d£ea¡ m¡i Llm i¡laz S¡a£u A¡­¾c¡m­el p­‰ ¢e­Sl p¡g­mÉl M¢au¡e­L Hi¡­h Ja­fÊ¡ai¡­h S¢s­u ­gm¡ ­j¡qeh¡N¡­el ­N±l­hl L¡¢qe£ a¡l fÊ¢a¢V pjbÑ­Ll f¢lh¡­l hwn¡e¤œ²¢jL i¡­h fÊh¡¢qa q­u­Rz ­My¡S ¢e­m a¡C ­cM¡ k¡­h, ­j¡qeh¡N¡­el pjbÑL ­LE qW¡v ¯a¢l qe¢ez ­j¡qeh¡N¡­el pjbÑLl¡ hwnNai¡­h HL¢V I¢aqÉ­L m¡me L­l A¡p­Rez 

E­ÒV¡¢c­L CØV­h‰­ml ¢hL¡­nl j§­m ¢Rm HLV¡ ­Scz ¢V­L b¡L¡l ms¡C-Hl HL fÊ¢ai§ q­u EW¢Rm JC LÓ¡h œ²jn:z 1947 p¡­m ¢eSü ­cn, j¡¢V q¡¢l­u p£j¡¾a R¡¢s­u HC i§M­ä Q­m H­p¢R­me ky¡l¡, HM¡eL¡l A¢dh¡p£­cl p­‰ j¡¢e­u ¢e­a ay¡­cl ­hN ­f­a q­u¢Rmz ay¡l¡ A¡MÉ¡ ­f­u¢R­me "h¡P¡m'z "O¢V' AbÑ¡v f¢ÕQjh‰£u­cl p­‰ ay¡­cl A¡Q¡l A¡Ql­Z Lb¡h¡aÑ¡u ­hn ag¡v; HC i§M­äl M¡p h¡¢p¾c¡l¡ ¢LR¤V¡ ¢eQ¤ eS­lC ­c­Me ay¡­clz "h¡P¡m j¡e¤o e­q HLfÊL¡l S¾a¤ / m¡g ¢cu¡ N¡­R Q­s ­mS e¡C ¢L¾a¤z' H S¡a£u Ahj¡ee¡Ll Rs¡J ay¡l¡ j¤M h¤­S qSj Ll­aez L¡lZ ay¡­cl p¡j­e HLV¡C mrÉ aMe, fÊ¢aù¡ f¡Ju¡z AbÑ J fÊ¢a×W¡u f¢ÕQjh‰£u­cl p­‰ f¡õ¡ ­cJu¡l p¡jbÑÉ ay¡­cl ­eCz ay¡­cl pjØa jjaÄ aMe JC "CØV­h‰m' LÓ¡hV¡l Jf­lz HLj¡œ g¤Vh­mC ­h¡dqu O¢V­cl p­‰ f¡õ¡ ­cJu¡ k¡uz pjØa Afj¡­el hcm¡ ­eJu¡ k¡u ­h¡dqu ­Mm¡l j¡­WCz ­j¡qeh¡N¡­el p­‰ ­Mm¡ b¡L­mC a¡C CØV­h‰m ­ke h¡CnS­e ­Mm­a öl¦ L­l, m¡m qm¤­cC Rum¡f q­u b¡­L ­N¡V¡ j¡W; H ¢S¢ep ­cM¡ ­N­R HC ­a¡ ­p¢ce fkѾaz AbÑ¡v ­j¡qeh¡N¡­el ja hÉ¡fL A­bÑ e¡ q­mJ,¢h­no HL¢V ­N¡×W£­Qae¡ CØV­h‰m LÔ¡h­LJ H¢N­u ¢e­u H­p­R A­eLV¡z 

LmL¡a¡l g¤Vh­m cmhc­ml c¤C fÊd¡­el AbÑhl¡Ÿ k¡, a¡ m¡¢ae A¡­j¢lL¡l g¤Vhm­fÊj£ ­L¡eJ c¢lcÊ ­c­nl HLSe g¤Vhm¡­ll L¡­R üÃez AbQ HC ¢hf¤m A­bÑl A¢dL¡wnV¡C hÉu qu ¢h­cn£ g¤Vhm¡l i¡s¡ Ll¡l ¢fR­ez h¡wm¡ ab¡ i¡l­al g¤Vh­ml nÊ£ hª¢Ü­a ay¡l¡ ­L¡eJ L¡­S ­a¡ m¡­Ne-C e¡, L­uLS­el g¤Vhm cra¡ ¢e­uJ fÊÕe J­Wz A¡l HC ¢h­cn£ g¤Vhm¡l pÇf­LÑ A¢dL¡wn cnÑ­Ll k¡ ja a¡­L ANÊ¡qÉ Ll¡l Ef¡u ­eC: ¢V ¢i M¤m­mC kMe ­nÊù A¡¾aSÑ¡¢aL g¤Vh­ml A¡pl q¡­al j¤­W¡u, aMe ¢j¢R¢j¢R fup¡ MlQ L­l e¡j­N¡œq£e ¢h­cn£­cl ­Mm¡ ­cM­a k¡Ju¡ ­Le? LÓ¡h ¢e­u A¡­hN ¢L p¢aÉ aaV¡C ­S¡l¡­m¡, k¡ ­S¡l L­l ¢ejÈj¡­el ­Mm¡ ­cM­a h¡dÉ Ll¡u? 

­Veb ¢jXm­p­„l ­p¾V¡l glJu¡XÑ Hmpe­j¡qeh¡N¡­el "Q£­el fÊ¡Q£l' ­N¡ù f¡­ml nV A¡VL¡­a ¢N­u¢R­me h¤­L L­lz n­Vl O¡­u ¢a¢e A‘¡ez H L¡¢qe£ A¡¢j A¡j¡l c¡c¡jn¡C Hl j¤­M ö­e¢Rz CØV­h‰­ml j¤­NÑn J mrÀ£e¡l¡u­Zl cª¢øe¾ce œ²£s¡¯ef¤­ZÉl Lb¡ A¡jl¡ ­S­e¢R hC f­sz Q¤e£ ­N¡ü¡j£l ECw d­l ­c±s ­cM¡l ­p±i¡NÉJ qu¢e, A¡j¡l ‘¡e qJu¡l A¡­NC ¢a¢e Ahpl ¢e­u­Rez ­k pju ­b­L A¡jl¡ ­Mm¡ ­cM¢R aMe c§lcnÑ­e ¢hÕhL¡f g¤Vh­ml pÇfÊQ¡l öl¦ q­u­Rz juc¡­e ¢h­cn£ g¤Vhm¡l­cl A¡e¡­N¡e¡z Hl f­l hs c­m œ²jnx L­j­R h¡P¡¢m g¤Vhm¡­ll pwMÉ¡z fy¡­Ql cn­L J¢m¢Çf­L h¡P¡¢m g¤Vhm¡l­cl Lª¢aaÄ, ­j¡qeh¡N¡­el h­ec£u¡e¡u C¢aq¡p, ¢Lwh¡ phÑq¡l¡ ¢LR¤ j¡e¤­ol CØV­h‰m e¡jV¡ ¢O­l E¾j¡ce¡- phC fÊ¡u ­n¡e¡ Lb¡z hZÑju ­pC Aa£a A¡l juc¡­el h¡Øah...a¤me¡V¡ h— ­hj¡e¡e ­W­L­Rz Abh¡ hm¡ i¡m, A¡j¡l ­cM¡ g¤Vh­ml j­dÉ Hje ¢LR¤ M¤y­S f¡C¢e, k¡ a¡l ­N±l­h¡‹Äm Aa£a­L j­e fs¡uz 

h¡P¡¢ml ehS¡NlZ, ü¡d£ea¡ pwNÊ¡­jl L¡¢qe£ HMe C¢aq¡pz ü¡d£ea¡m¡i-C ­k SNvpi¡u ­nÊù A¡pe m¡i Ll¡l HLj¡œ Q¡¢hL¡¢W eu, H p¡lpaÉ A¡jl¡ hý¢ce ­S­e¢Rz ¢hÃm­hl pw‘¡ J gm¡gm pð­åJ h¡P¡¢ml d¡lZ¡ A¡f¡aa: ­dy¡u¡­Vz Bp­m "¢hnÄ¡p' nëV¡­aC qua Bjl¡ ¢hnÄ¡p q¡¢l­u¢Rz ­Mm¡l N¤Zj¡e h¡s­R e¡, ­Lhmj¡œ Aa£a I¢aqÉ i¡¢P­u ¢L ­j¡qeh¡N¡e Bl ­L¡eJ ea¤e pjbÑL ¯a¢l Ll­a f¡l­h ? 

Bl ü¡d£ea¡l ¢WL f­lC ky¡l¡ f§hÑh‰ ­b­L ph q¡¢l­u H­p LmL¡a¡u hp¢a L­l¢R­me, ay¡­cl L¡­R hy¡Q¡l AbÑ ¢Rm ¢V­L b¡L¡l ms¡Cz ay¡­cl f­ll fÊS¾j LmL¡a¡u ¢e­S­cl fÊ¢a¢ùa L­l­Rez Hhw ay¡­cl p¾a¡e p¾a¢a­cl p­‰ haÑj¡­e A¡¢c f¢ÕQjh‰£u­cl g¡l¡L ¢h­no ¢LR¤ ­eCz ¢q¢¾c Cw­lS£l ØfnÑdeÉ c¤C h­‰l h¡wm¡ i¡o¡l ¢jnÊZ haÑj¡­e LmL¡a¡u HL Aá¤a A¡L¡l ­f­u­R, f¢ÕQjh‰£ul¡ f§hÑh‰£u­cl p­‰ ¯hh¡¢qL pð­å A¡hÜ q­aJ A¡SL¡m ¢àa£uh¡l i¡­he e¡z haÑj¡e f§hÑh‰£u­cl l­š² CØV­h‰m e¡jV¡ ¢L HMeJ Q¡’mÉ S¡N¡u ? 

1911 p¡­m ­j¡qeh¡N¡e M¡¢m f¡­u ­M­m ­N¡l¡­cl q¡l¡uz a¡lfl ­b­LC LÔ¡hV¡l e¡j i¡l­al S¡a£u ­N±l­hl p­‰ L£i¡­h ­ke S¢s­u ­Nmz i¡la aMeJ fl¡d£e, ü¡d£ea¡l EcNÊ A¡L¡´M¡ A¢dL¡wn h¡P¡¢m ab¡ i¡lah¡p£l j­e, j¡­Wl k¤­Ü ­j¡qeh¡N¡­el ­pC Su AaHh p¢LÊu ü¡d£ea¡L¡j£ h¡P¡¢ml CµR¡f§l­el HL fÊa£­Ll ­Qq¡l¡ ¢e­u ¢emz ¢L¿a¤ A¡S, HC na¡ë£l ­noi¡­N ­fy±­R, na¡ë£l öl¦l ­pC S­ul ¢fR­e ­j¡qeh¡N¡­el g¤Vhm¡l­cl cr¡a¡l ¢hQ¡l k¢c Ll­a qu, a­h fÊb­jC HLV¤ ¢el­fr qJu¡ fÊ­u¡Sez "¢el­fr' Lb¡V¡ ¢h­noi¡­h E­õM Llm¡j, L¡lZ O­ll ­R­ml fÊbj p¡g­mÉl Lb¡ i¡h­a hp­m HLV¡ a¡vr¢ZL A¡­h­Nl pª¢ø qJu¡ M¤hC ü¡i¡¢hL, ­kV¡ ¢h­ÕmoZ­L fÊi¡¢ha Ll­a f¡­lz HC A¡­hN­L ­Ry­V ­gm­a q­hz Hhw a¡lfl k¢c ­pC Su­L f¤´M¡e¤f¤´M ¢hQ¡l L¢l, a­h Øfø-C j­e qu, ¢h­no ­L¡eJ ­k¡NÉ cm ¢q­p­h ­j¡qeh¡N¡e JC jÉ¡Q ­S­a¢ez JV¡ AOVez ­VL¢eLÉ¡m i¡o¡u ­pV¡­L hm¡ ­k­a f¡­l "gÔ¤L' H ­Sa¡z ­Le?  

fÊbjh¡l ­j¡qeh¡N¡e A¡C. Hg. H. n£ô ¢Sam JC 1911 p¡­mz Hlfl ¢àa£uh¡l HC p¡gmÉ ­f­a a¡­L A­fr¡ Ll­a q­u­R c£OÑ 36 hRlz 1947 p¡­mz A¡j¡l fÊÕe, fÊLªa ­M­m¡u¡¢s cra¡l f¢lQu ¢c­uC k¢c ­j¡qeh¡N¡e fÊbjh¡l n£ô ¢S­a¢Rm, a­h ¢àa£uh¡­ll SeÉ Ha¢ce A­fr¡ Ll­a q­h ­Le? c¤ hRl, Q¡lhRl HLV¡ k¤¢š²NÊ¡qÉ ¢hl¢az ¢L¿a¤ 36 hRl? 
e¡! 1911'l ­j¡qeh¡N¡e­L M¤h HLV¡ cr g¤Vhm c­ml jkÑÉ¡c¡ A¡¢j ¢c­a f¡lh e¡z ­p¢c­el JC S­ul ¢fR­e k¢c a¡­cl ­L¡eJ ¢h­no …Z L¡S L­l b¡­L, ­pV¡ ¢höÜ A¡­hNz A¡l HC A¡­hNC ¢LR¤¢ce A¡­N fkÑ¿a p¡d¡lZ cnÑL­L h¡dÉ Lla j¡­W ­k­az kaV¡ e¡ i¡m g¤Vh­ml SeÉ, a¡l ­Q­u ­h¢n ¢fÊu LÔ¡­hl Su ­cM¡l a¡¢N­cz ¢L¿a¤ HMe AhØq¡V¡ hc­m­Rz HMe ­V¢m¢ine M¤m­mC A¡¿aSÑ¡¢aL j¡­el g¤Vhm fÊ¢a­k¡¢Na¡ A¡­Rz g¤Vhm ¢e­u ¢hÕhS¤­s O­V Qm¡ ¢exnë ¢hÃm­hl fÊ¢aV¡ j¤q§aÑC g¤Vhm­fÊj£­cl XÊ¢uwl¦­j Ef¢Øqaz ¢L¿a¤ Hlfl fup¡ J Aj§mÉ pju MlQ L­l k¢c ay¡l¡ ­j¡qeh¡N¡e CØV­h‰­ml ­Mm¡ ­cM­a k¡e- L£ ­cM­he? ¢h­cn£­cl ¢eÇej¡­el S¡¿ah g¤Vhm? O­ll ­R­m­cl Eæ¢al ¢c­L e¡ a¡¢L­u ­j¡qeh¡N¡e CØV­h‰m ­Le ­k Ha Ha e¡j­N¡œq£e ¢h­cn£ g¤Vhm¡l d­l A¡­e, h¤¢T e¡z H­cl ­b­L L¡­l¡l ¢LR¤ ­nM¡l ­eC, H­cl ­M¢m­u h¡wm¡l g¤Vh­mlJ ­L¡eJ Eæ¢a qu e¡z ­j¡qeh¡N¡­el fÊd¡e LaÑ¡ A”e ¢jœ, ¢Lwh¡ CØV­h‰­ml fÒV¤ c¡p ¢L Hph ¢e­u i¡­he e¡? HC L­uL cn­L LmL¡a¡l g¤Vh­ml ­k öd¤ Ahe¢a q­u­R a¡ eu, LjÑ LaÑ¡­cl cª¢øi¢‰J A­eLV¡C AüµR q­u ­N­Rz ¢h­cn£ ¢h­no L­l e¡C¢S¢lu¡l g¤Vhm¡l­cl ¢e­u j¡­W fÊ¡u-C ¢ha­LÑl pª¢ø quz Jyl¡ Hph hlc¡Øa L­le L£ L­l? ­j¡qeh¡N¡­el i§­fe hp¤ ¢Lwh¡ CØV­h‰­ml ­SÉ¡¢ao …q'l LaѪ­aÄ Hph LÒfe¡ Ll¡ ­ka? 
ph­n­o A¡l HLV¡ Lb¡ h¢mz "A¡­hN' nëV¡ A¡j¡­cl A¢id¡e ­b­L ¢hc¡u ¢e­µRz A¡­N ­j¡qeh¡N¡­el p­‰ ­Mm¡ b¡L­mC CØV­h‰­ml ­M­m¡u¡s, LjÑLaÑ¡ ­b­L pjbÑL, fÊ­aÉ­LlC i¡h qa ­ke "j¡Cl¡ L¡CVÉ¡ ­gm¡j¤'z "O¢V' e¡jL HL h¡P¡¢m ­nÊZ£l ¢hl¦­Ü HLV¡ HLV¡ hsjÉ¡Q ¢Rm ­ke a¡­cl djÑk¤Üz HMe LmL¡a¡u O¢V h¡P¡m h­m ¢LR¤ A¡­R e¡¢L? 

p¡­qh A¡l ­N¡l¡­cl A¡e¿cdÄ¢e­a i­l EW­m¡ j¡Wz c¡E c¡E L­l SÄ­m EW­m¡ ­j¡qeh¡N¡­el L¤nf¤š¢mL¡z h¡P¡m£ 
cnÑL­cl L¡N­Sl n£ô ­c¢M­u e¡Q­a m¡N­m¡ ­N¡l¡l¡z HL¢c­L p¡­qh­cl Eõ¡p, ­jjp¡­qh­cl q¡aa¡¢m, AeÉ¢c­L Sepj¤â n¡¿a, pwka, d£l, ¢Øqlz qa¡n¡u ¢jÊuj¡Zz A¡L¡­n O¤¢s EW­m¡- a¡­a ­mM¡ CØV CuLÑ HL 
­N¡­m ¢Sa­Rz 

q¡g V¡C­jl fl ­j¡qeh¡N¡­el ­M­m¡u¡sl¡ h£l ¢hLÊ­j A¡LÊjZ Q¡m¡­m¡z ¢L¿a¤ CuLÑJ ­R­s ­ch¡l f¡œ euz rÉ¡f¡ ­j¡­ol j­a¡ a¡l¡ ­a­s A¡p­Rz fÊ¢a j¤q§­aÑ HLV¡ Qlj ¢LR¤ OV¡l pñhe¡z ­p pñhe¡u c¤m­R h¡P¡m£ cnÑL­cl jez ph pju ¢L qu, ¢L qu i¡hz E­šSe¡ aMe a¤­‰z ­Mm¡l pju ka h­u k¡­µR, ­N¡l¡ p¡­qh­cl Eõ¡p a­a¡C h¡s­Rz A¡l h¡P¡m£ cnÑL­cl je qa¡n¡u ­i­P fs­a Q¡C­Rz 

­Mm¡ ­no q­a aMe ¢j¢eV c­nL h¡L£z ¢hSuc¡p A¡l ¢nhc¡p ¢e­S­cl Øq¡e hcm L­l ¢e­u­Re p¡­qh­cl ­Q¡­M d§­m¡ ¢c­uz qW¡v ¢nhc¡p HLV¡ hm ­f­u alal L­l ­L­V Y¤­L ­N­me ­N¡­ml j­dÉz a¡lfl ­N¡­ml p¡j­e H­p H f¡ J f¡ L­l hmV¡ fÊQä ­S¡­l j¡l­me ­N¡­mz ­N¡l¡ c­ml ­N¡mlrL ­LÊp£ ¢LR¤ h¤T­a f¡l¡l A¡­NC hm Y¤­L ­Nm ­e­Vl j­dÉz ­N¡m ­n¡d ¢c­m¡ ­j¡qeh¡N¡ez h¡P¡m£ cnÑLL­cl A¡e­¿cl ¢QvL¡­l A¡L¡n h¡a¡p j§Ml q­u EW­m¡z A¡e­¿c Hh¡l e¡Q¡l f¡m¡ i¡la£u cnÑL­clz A¡L¡­n A¡h¡l EW­m¡ O¤¢sz Hh¡l a¡­a ­mM¡- ­N¡m ­n¡d ¢c­u­R ­j¡qeh¡N¡ez 

a¡lflC öl¦ q­m¡ ­pC fÊQä pwNÊ¡jz HLh¡l ­j¡qeh¡N¡e HLh¡l CØV CuLÑ -c¤'cmC ­Mm­R fÊ¡Zf­Zz ­N¡m ­n¡d ¢c­u j­e¡hm ¢g­l ­f­u­Re ­j¡qeh¡N¡­el ­M­m¡u¡sl¡z h¡s¢a Evp¡­q, ­Sa¡l A¡n¡u h¤L ­hy­d ­Mm­Re ay¡l¡z h¡P¡m£ cnÑL­cl ¢QvL¡­l L¡e f¡a¡ c¡u! k¡l¡ ­Mm¡ ­cM­a f¡­µR e¡, a¡l¡ a¡¢L­u A¡­R A¡L¡­nl ¢c­Lz A¡h¡l LMe O¤¢s Es­hz 

­Mm¡ aMe fÊ¡u ­no q­u H­p­Rz ¢j¢eV c¤­uL h¡L£z ­Mm¡l A¢¿aj m­³e ­N¡m ­ch¡l S­eÉ E­W f­s ­m­N­Re ­j¡qeh¡N¡­el ­M­m¡u¡sl¡z ­pC pju ¢nhc¡­pl L¡R ­b­L hm ­f­u qW¡v A¢im¡o i£j ¢hLÊ­j hmöÜ Y¤­L ­Nm ­N¡­ml j­dÉz 

p­‰ p­‰ ­ke g¡V­m¡ LÊÉ¡L¡lz a¡l Eš¡f J n­ë ­Ly­f EW­m¡ pjØa LmL¡a¡ nqlz S¡j¡ S¤­a¡ A¡l R¡a¡l hª¢ø öl¦ q­m¡z öl¦ q­m¡ HL AhZÑe£u A¡e­¿c¡vphz ­L ¢L Ll­R, ­L ¢L hm­R, ­LEC a¡ S­e e¡z Apñh p¾ah A¡e­¿c ¢h­i¡l pL­mz EµRÄ¢pa Sea¡l E­šSe¡l j­dÉ ­b­L A¡­Øa A¡­Øa p­l fs­m¡ ­N¡l¡ cnÑLl¡z p¡­qh A¡l ­jjl¡ j¤M Q¤e L­l ¢g­l k¡­µRez A¡L¡­n O¤¢s Es­R ­j¡qeh¡N¡­el ¢hSu p­¿cn h¤­L ¢e­uz fÊbj i¡la£u cm ¢q­p­h ­j¡qeh¡N¡e m¡i Ll­m¡ A¡C. Hg. H. n£ôz 
(n¡¢¾a¢fÐu h­¾cÉ¡f¡dÉ¡u:"LÔ¡­hl e¡j ­j¡qeh¡N¡e') ­j¡qeh¡N¡­el S­ul fl "jÉ¡e­QØV¡l N¡¢XÑu¡e' ¢mMm: 

 pš­ll cnL m¡m qm¤­cl

pšl cnL CØV­h‰­mlz 1970 ­b­L 1975 - V¡e¡ R'h¡l ¢mN QÉ¡¢Çfu¡e, 1972 ­b­L 1976 - fy¡Qh¡l ¢nÒX Su£, Hhw 1972-H X¤l¡¾X, ­l¡i¡pÑ J ¢nÒX Su£ q­u fÐbj cm ¢qp¡­h ¢œj¤L¤V Su - H-phC CØV­h‰­ml ­N±lh hª¢Ü L­lz CØV­h‰m H-pjuV¡ fСu AfТacľcÄ£ ¢Rmz ¢f.­L. hÉ¡e¡¢SÑl ­L¡¢Qw-H cm£u pwq¢a CØV­h‰m­L n£­oÑ a¤­m ¢e­u k¡uz g¤Vhm¡l­cl j­dÉ ¢R­me q¡¢hh, ­N±aj plL¡l, pj­ln ­Q±d¤l£, p¤d£l LjÑL¡l, p¤i¡o ­i±¢jL, BLhl, nÉ¡j b¡f¡, ­j¡qe ¢pw, p¤l¢Sv ­pw…Ãa fÐj¤Mz Hy­cl hÉ¢š²Na J cmNa cra¡u m¡m-qm¤c S¡¢pÑ ­p-pju ¢hf­rl L¡­R Ba­ˆl L¡lZ q­u cy¡s¡uz 1975 p¡­m ¢L¾š ¢nÒX g¡Ce¡­m CØV­h‰m ­j¡qeh¡N¡e­L q¡l¡u fy¡Q ­N¡­mz HMe fkѾa c¤C fТacľcÄ£l j­dÉ HV¡C p­hÑ¡µQ ­N¡mz 

(fÊ¡š²e A¢de¡uL, ­j¡qeh¡N¡e J CØV­h‰m )

h¡wm¡l g¤Vh­m A¡l A¡e¾c ­eCz A¡jl¡ kMe ­Mma¡j, a¡ i¡m M¡l¡f k¡C ­q¡L, ­cMa¡j A¡j¡­cl fÊ­Qø¡u ­ke ­L¡e gy¡¢L e¡ b¡­Lz A¡j¡­cl cj-H M¡j¢a b¡L­a f¡­l, ¢úm-H O¡V¢a b¡L­a f¡­l, ¢L¾a¤ hsjÉ¡­Q j¡­Wl E­šSe¡l fÊ¢a¢V ¢h¾c¤ pjbÑL­cl L¡­R ­f±­R ¢c­a A¡jl¡ A‰£L¡lhÜ ¢Rm¡jz HMe juc¡­el g¤Vh­m A­eL V¡L¡z HL HLSe g¤Vhm¡l k¡ ­l¡SN¡l L­le a¡ A¡j¡­cl L¡­R ¢Rm üÃez ¢L¾a¤ juc¡e ­b­L q¡¢l­uJ ­N­R A­eL ¢LR¤z ­kje ­aje L­l ­Sa¡V¡C HMe j¤MÉz A¡l a¡C ¢e­u TNs¡, j¤MM¡l¡f ¢LR¤C h¡¢L b¡­L e¡z HMe j¡­W g¤Vhm¡l­cl Hje ¢LR¤ AihÉ A¡QlZ ­c¢M ­kV¡ A¡jl¡ LÒfe¡J Ll­a f¡la¡j e¡z Hhw h¡P¡¢m g¤Vhm¡l eu, hý­r­œC H p­hl öl¦V¡ L­le ¢h­cn£ g¤Vhm¡ll¡Cz 

hsjÉ¡Q ­cM¡l ¢is ­k HMe œ²jn: L­j ­N­R, a¡l j§­m A­eLV¡ HC ¢h­cn£l¡-Cz Hl¡ L¡l¡, ­L¡b¡ ­b­L Hhw ­Le Ty¡­L Ty¡­L H­cl d­l A¡e¡ q­µR, a¡l ¢LR¤C A¡jl¡ S¡¢ee¡z öd¤ HLV¡ ¢S¢ep-C ­c¢M, ¢h­cn£ g¤Vhm¡l ­f¡o¡ ¢e­u c¤C LÓ¡­h ­ke fÊ¢aࢾcÄa¡ ­h­d ­N­Rz Hh¡l HLV¤ ­cM¡ k¡L h¡wm¡l g¤Vh­m H­cl fÊi¡h L£z fËi¡h Ge¡aÈLz L¡lZ ­Mm¡ ­b­L ¢nÒf e¡jL ­Qae¡V¡ Hl¡ j¤­R ¢c­u­Rz Hl¡ N¡­ul ­S¡­l ­M­m, k¡l A¢id¡¢eL e¡j "f¡Ju¡l g¤Vhm'z h¡P¡¢ml¡ ­L¡eJ¢ce-C HC ­Mm¡V¡ ­M­m¢e, A¡j¡­cl j¡e¢pL J n¡l£¢lL NWe a¡l Efk¤š² euz AbQ ¢h­cn£­cl p­‰ ­Mm­a ¢N­u A¡j¡­cl ­R­m­cl ¢WL JC dy¡QV¡C lç Ll­a q­µRz a¡­a r¢a q­µR A¡j¡­cl Ha¢c­el g¤Vhm - pwúª¢alz ¢WL HC HLV¡ L¡l­Z j¡e¤­ol hsjÉ¡­Ql fÊ¢a A¡LoÑZ L­j k¡­µR h­m A¡j¡l ¢hÕh¡pz juc¡­e ¢N­u fup¡ MlQ L­l ¢h­cn£­cl ¢eÇej¡­el ­Mm¡ ­cMh ­Le, ¢V¢i M¤m­mC A¡¾aSÑ¡¢aL j¡­el g¤Vhm fÊ¢a­k¡¢Na¡l R¢h kMe ­f­u k¡¢µR! juc¡­el h¡P¡¢m g¤Vhm¡l œ²jn: L­j k¡­µR, Lj­R h¡P¡¢ml p­‰ g¤Vh­ml e¡s£l ­k¡NJz i¡m ­q¡L ¢Lwh¡ j¾c, O­ll ­R­ml ­Mm¡ ­cM¡l A¡LoÑZ-C A¡m¡c¡z